Thứ Tư, Tháng Năm 18, 2022
No Result
View All Result
  • Đếm ngược tết
  • Máy tính Casio Online
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
Bất động sản LEGOLAND data-lazy-srcset=
  • TIN BẤT ĐỘNG SẢN
  • DỰ ÁN
  • CẨM NANG
    • BẤT ĐỘNG SẢN
    • PHONG THỦY – TỬ VI
    • NỘI – NGOẠI THẤT
  • TƯ VẤN MUA ĐẤT
  • LUẬT NHÀ ĐẤT
  • VẬT LIỆU XÂY DỰNG
LEGOLAND data-lazy-srcset=
  • TIN BẤT ĐỘNG SẢN
  • DỰ ÁN
  • CẨM NANG
    • BẤT ĐỘNG SẢN
    • PHONG THỦY – TỬ VI
    • NỘI – NGOẠI THẤT
  • TƯ VẤN MUA ĐẤT
  • LUẬT NHÀ ĐẤT
  • VẬT LIỆU XÂY DỰNG
No Result
View All Result
LEGOLAND data-lazy-srcset=
No Result
View All Result
Home HỎI ĐÁP

Giải thích câu”cẩn tắc vô áy náy” nghĩa là gì?

Ý nghĩa của câu "cẩn tắc vô áy náy"

Tùng Lâm by Tùng Lâm
6 Tháng Tám, 2021
Reading Time: 3min read
0
Rate this post

Tôi giám cá đó là ở đây chúng ta không dưới 1 lần nghe thấy cấu “cẩn tắc vô áy náy” rồi đúng không . Thực ra thì nghĩa của câu cẩn tắc vô áy náy không chỉ là có 1 nghĩa đơn giản mà trong từ này nó còn hàm ý rât nhiều đến ý nghĩa trong đời sống hằng ngày . Để mọi người hiểu hơn về câu thành ngữ này thì hôm nay Bất động sản Legoland sẽ phân tích rõ và cụ thể hơn cho mọi người nhé .

Nghĩa của câu thành ngữ cẩn tắc vô áy náy

Nội dung chính

  1. Thành ngữ “Cẩn tắc vô áy náy” nghĩa là gì?
  2. Nguồn gốc của thành ngữ “Cẩn tắc vô áy náy” :
  3. Tổng kết :
  4. Tham khảo thêm :

Thành ngữ “Cẩn tắc vô áy náy” nghĩa là gì?

Cẩn tắc vô áy náy là một câu thành ngữ hán việt có ý nghĩa tương đương là cẩn tắc vô ưu. Nếu xét theo nguồn gốc thì nó chính là câu nói khác của từ “ cẩn tắc vô ưu” .

Cẩn tắc vô áy náy dịch sang tiếng trung

Cẩn tắc vô áy náy dịch sang tiếng trung

Với câu thành ngữ này thì chúng ta có thể phân tích ra nghĩa của nó ý muốn nói là chúng ta cẩn thận thì sẽ không phải lo lắng về sau. Thực ra với từ ưu trong câu cẩn tắc vô ưu nghe sẽ khó hiểu hơn là cẩn tắc vô áy náy cho nên chúng ta thường dần dần chuyển sang nói câu “cẩn tắc vô áy náy”.

Tóm lại  : Nghĩa của câu cẩn tắc vô áy náy là khi chúng ta làm việc gì mà cẩn thận ngay từ đầu thì sẽ không phải lo lắng các vấn đề hay hệ lụy về sau nữa

Nguồn gốc của thành ngữ “Cẩn tắc vô áy náy” :

Trong Ngụy Cổ văn Thượng thư, thiên Duyệt mệnh trung có viết: “惟事事,乃其有备, 有备无患。” Wéi shì shì, nǎi qí yǒu bèi, yǒubèiwúhuàn, tạm dịch là: suy nghĩ trước sau sự việc, sau đó có sự phòng bị sẵn sàng, khi đã có được sự chuẩn bị chu đáo sẽ không phải lo lắng quá nhiều nữa.

Tham khảo thêm :

  • Ý nghĩa câu lạt mềm buộc chặt là gì?
  • Ladyboy là gì? Hiểu thế nào cho chuẩn?

Nếu trong tiếng Trung thì cẩn tắc vô áy náy sẽ được dịch sang tiếng trung đó là : 有备无患 ( được đọc là : yǒu bèi wú huàn ) .

Tổng kết :

Với những phân tích trên hi vọng mọi người hiểu hơn về ý nghĩa của câu thành ngữ “cẩn tắc vô áy náy” hay còn gọi là cẩn tắc vô ưu nhé .

Tham khảo thêm :

  1. Deadline là gì? Tổng hợp các ý nghĩa sâu xa của Deadline
  2. Đất phần trăm là gì? Tại sao gọi là đất 5 và 7 phần trăm?
  3. Đô thị loại 1, 2 là gì? Nó khác nhau như thế nào?
  4. Sắt phi 8 1kg bao nhiêu mét là chuẩn xác ?
  5. Nguồn gốc, Ý nghĩa ngày Halloween có thể bạn chưa biết
ShareTweetShare
Tùng Lâm

Tùng Lâm

Tên tôi là Tung Lâm. Tôi là một người viết blog tự do đến từ Hà Nội. Sau khi tốt nghiệp Học Viện Báo Chí . Tôi là CEO - FOUNDER Legoland [L.e.g.o.l.a.n.d] . Với niềm đam mê của mình tôi sẽ chia sẻ đến bạn đọc những thông tin bổ ích và bổ sung thêm những kiến thức phong phú đáng tin cậy nhất. Bản quyền thuộc về : https://legoland.com.vn | Bất động sản Legoland Việt nam Điện thoại : 0928.115.885

Related Posts

Cọc bê tông ly tâm

Cọc bê tông ly tâm là gì? Ưu nhược điểm của cọc bê tông ly tâm

Rèm âm trần thạch cao là gì? Top 10 mẫu rèm âm trần đẹp

Rèm âm trần thạch cao là gì? Top 10 mẫu rèm âm trần đẹp

cột phân sắc được biết đến rộng rãi nhất

Cột sắc ký là gì? Cấu tạo và phân loại cột sắc ký

Thể hiện nỗi buồn, sự kính trọng

Thành kính phân ưu là gì? Tất tần tật về ý nghĩa thành kính phân ưu

Bùa Chà Kha

Bùa Chà Kha là gì? Nguồn gốc, xuất xứ của Bùa Chú Chà Kha

Ý nghĩa 10 điều răn của Chúa

Ý nghĩa 10 điều răn của Chúa cực kỳ ý nghĩa

Next Post
Mơ thấy máu cửa mình điềm báo gì?

Mơ thấy máu đánh con gì? Điềm xấu hay điềm tốt?

Trả lời Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

DANH MỤC

  • BẢN ĐỒ – VỊ TRÍ
  • BÁN NHÀ ĐẤT THỔ CƯ
  • BẤT ĐỘNG SẢN
  • CẨM NANG
  • CÔNG THỨC
  • DỰ ÁN BIỆT THỰ
  • DỰ ÁN CHUNG CƯ
  • GIẤY TỜ – HỢP ĐỒNG
  • HỎI ĐÁP
  • LUẬT NHÀ ĐẤT
  • NỘI – NGOẠI THẤT
  • PHONG THỦY – TỬ VI
  • THIẾT KẾ – KIẾN TRÚC
  • TIN BẤT ĐỘNG SẢN
  • TOP 10 VIỆT NAM
  • TƯ VẤN MUA ĐẤT
  • VẬT LIỆU XÂY DỰNG

BÀI VIẾT MỚI

Dự án The Mansions

Top 8 biệt thự liền kề giá rẻ tại Hà Nội đáng mua nhất

Việc lựa chọn các khu biệt thự liền kề giá rẻ tại Hà Nội luôn được nhiều đại gia quan...

Nhựa ốp tường là loại nguyên vật liệu mới có cấu tạo từ những thành phần tự nhiên và đặc biệt thân thiện với môi trường

Tấm nhựa ốp tường giá bao nhiêu 1 mét? Mua ở đâu tốt và rẻ?

Hiện nay nhiều gia đình đã sử dụng tấm nhựa ốp tường để làm mới cho ngôi nhà được thêm...

Top 10 mẫu thiết kế quán cafe cóc đơn giản mà lại đẹp

Top 10 mẫu thiết kế quán cafe cóc đơn giản mà lại đẹp

Mô hình thiết kế quán cà phê cóc đang là xu hướng thịnh hành ngày nay. Hãy cùng tham khảo...

Gạch thẻ ốp tường là loại gạch ốp lát được sản xuất nhằm trang trí và bảo vệ bề mặt của tường gạch

Gạch thẻ ốp tường là gì? Có bao nhiêu loại gạch thẻ ốp tường

Gạch thẻ như một nguyên vật liệu trang trí cho nhà cửa được đẹp hơn, tăng tính thẩm mỹ cho...

Vách ngăn phòng ngủ thường dùng cho không gian nhỏ

Vách ngăn phòng ngủ là gì? Có mấy loại vách ngăn phòng ngủ?

Đã từ rất lâu, tường không còn vật dụng duy nhất. Ngày nay, thế giới đón một không gian mở...

LIÊN HỆ

Địa chỉ : 186 Xuân Hồng , Bình Thạnh , Thành Phố Hồ Chí Minh
Điện thoại : 0928.115.885
Email :  bdslegoland@gmail.com
    Làm việc từ sáng thứ 2 đến hết sáng thứ 7 giờ hành chính

Sơ đồ Website 

DMCA bất động sản Legoland

Mạng xã hội : Facebook , Youtube, Flicker , Tumblr , Pinterest

HỎI ĐÁP

Cọc bê tông ly tâm

Cọc bê tông ly tâm là gì? Ưu nhược điểm của cọc bê tông ly tâm

Cọc bê tông ly tâm thường được ứng dụng làm nền móng vững chắc trong các công trình xây dựng.Ưu...

Rèm âm trần thạch cao là gì? Top 10 mẫu rèm âm trần đẹp

Rèm âm trần thạch cao là gì? Top 10 mẫu rèm âm trần đẹp

Đây có lẽ loại vật dụng được ưa chuộng nhất hiện nay. Tuy nhiên vẫn còn một số người chưa...

VẬT LIỆU XÂY DỰNG

Nhựa ốp tường là loại nguyên vật liệu mới có cấu tạo từ những thành phần tự nhiên và đặc biệt thân thiện với môi trường

Tấm nhựa ốp tường giá bao nhiêu 1 mét? Mua ở đâu tốt và rẻ?

Hiện nay nhiều gia đình đã sử dụng tấm nhựa ốp tường để làm mới cho ngôi nhà được thêm...

Gạch thẻ ốp tường là loại gạch ốp lát được sản xuất nhằm trang trí và bảo vệ bề mặt của tường gạch

Gạch thẻ ốp tường là gì? Có bao nhiêu loại gạch thẻ ốp tường

Gạch thẻ như một nguyên vật liệu trang trí cho nhà cửa được đẹp hơn, tăng tính thẩm mỹ cho...

Sản phẩm uy tín

  • Túi xách Nam Gence
  • Túi đeo chéo nam
  • Túi xách nữ Gence

© 2021 Bất động sản Legoland Việt Nam.

No Result
View All Result
  • TIN BẤT ĐỘNG SẢN
  • DỰ ÁN
  • CẨM NANG
    • BẤT ĐỘNG SẢN
    • PHONG THỦY – TỬ VI
    • NỘI – NGOẠI THẤT
  • TƯ VẤN MUA ĐẤT
  • LUẬT NHÀ ĐẤT
  • VẬT LIỆU XÂY DỰNG

© 2021 Bất động sản Legoland Việt Nam.